Услуги
Мой опыт – ваше преимущество.
Услуги
Письменные переводы
- Договоры и юридические тексты (договор купли-продажи, учредительные документы,…
- Отчёты о деятельности фирмы (годовая отчетность, годовой баланс, заключение аудитора, выписка из реестра юридических лиц налоговая декларация,…)
- Технические документации и инструкции
- Ваш веб-сайт
- Презентация вашей компании
- Рекламные брошюры, каталоги продукции
- и многое другое
Заверенные переводы для частных лиц и предприятий
Заверенный перевод оформляется в соотсветствии со специальными правилами и требованиями, заверяется печатью и подписью аккредитованным, судебным переводчиком, несущим ответственность за правильность перевода. Таким образом перевод становится официальным документом.
- Ваши личные документы (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, водительское удостоверение,…)
- Аттестаты и дипломы
- Судебные документы
- заключение экспертизы
- нотариальные акты
- юридические тексты (выписка из реестра юридических лиц итп.)
- Juristische Fachübersetzungen (Firmenbuchauszug uä.)
Устный перевод (консекутивный, синхронный, синхронный перевод нашёптыванием)
В устном переводе переносится текст из исходного языка на язык перевода.
- Презентация вашей компании, экскурсия по заводу
- Годовая отчетность – проведение заключительной беседы с аудитором
- Переговоры по заключению договора
- Аудиторская проверка процессов по обеспению и контроли качества
- Производственные процессы
- Коференции
- Встречи в нотариальной конторе или юридической компании
- Заключение брака в ЗАГСе
- Ваша личная ситуация общения с огранами власти
Ваши преимущества:
- Лингвистическое образование в комбинации с практическим опытом в экономической жизни
- Точность в соблюдении сроков
- Своевременность и оперативность выполнения заказов
- Надежность и точность
- Краткосрочность и гибкость в назначении сроков
